My idea is simple.
Philosophically. If you have information from many different particles from an entagled object then I guess it should be possible to calculate distance, direction,state and more.
So I imagine that some ?information-particles gets lost from the oscillating electric and magnetic fields of a light wave. Here you then have ?two types of particles.
I don’t know but maybe they have a limited life-time. Like a time indicator.
Then I guess it could be possible with many of those particles to calculate the position, direction, speed and state.